My first blogg

Today was the first time i try to create a new blogg...don t really know how it works yet. It will take some time ...but i am a fast learner! Just want to write about my life...what i am doing...so just friends that are curious or friends that cannot see me so often can read it and catch up! Anyway i start to write about today..Mikey started to work at 14.00 so we took the kids together to kindergarden at 9 o´clock. Then we went to our friend Björn(that lives in the city just 200 m from us) for a coffee. Time is running so fast that it was already 11! We went home to make some lunch and quick to pick up the kids at 12! Then we watch some tv and at about 14.00 i put Luna and Devin to rest . I also take a nap with them...i do that almost everyday! I like to sleep with them during the afternoon. After that we watched cartoon and ate some sandwiches and chips. Luna and Devin played in the room and then i made dinner at 18.30..Rice soup with chicken! Luna loves it! Devin not so much today..! After dinner they took a bath ...they love it! they always enjoy playing with the water! at 20.00 it was time for my angels to go to dreamland...brushed their teeth, changed diaper and read a book to Luna.Then it was Devin s turn ...lying in the bed with him untill he fell asleep! At about 20.30 both of them was asleep ! So i had some time for myself...sitting by the computer...looking for a job, facebook and msn. And i played little bit Wii. Mikey came home at 21.30. I watched a film `Passenger 57´..old action movie.Now i am here...and going to bed soon, it s after midnight! goodnight for now...


Oggi e´la prima volta ke provavo a creare un blogg...nn so precisamente come si fa ancora. Ci vorra´un po di tempo ...ma imparo veloce!Voglio solo scrivere della via mia vita...cosa faccio...cosi amici ke sono curiosi oppure amci ke nn possono vedermi spesso possono leggere e sapere cosa succede!Cmq comincio a scrivere un po di oggi..Mikey ha iniziata a lavorare alle 14 cosi abbiamo portato insieme i bimbi all asilo nido alle 9. Poi siamo stati a casa di Björn(un nostro amico ke vive a 200m da noi) per un caffe´. Il tempo passa cosi in fretta ke erano gia le 11 ! Siamo tornati a casa a far da mangiare e poi di fretta a prendere i bambini alle 12.Poi abbiamo guardato un po di tv e verso le 14 ho messo i bimbi a fare il sonnellino. Ank io faccio il sonnellino on loro...lo faccio quasi tutti i giorni, Mi piace fare una dormitina con loro di pomeriggio.dopo abbiamo guardato i cartoni e mangiato dei panini e patatine. Luna e Devin hanno giocato un po nella cameretta e poi ho fatto la cena verso le 18.30...Zuppa di riso con il pollo .Luna l adora! Ma Devin nn tanto..oggi!Dopo cena ahanno fatto il bagnetto..l adorano!a loro e´sempre piaciuto giocare con l acqua!Alle 20 era lora per i miei angioletti di andare nel mondo dei sogni...lavato i denti, cambiato il pannolino,e letto un libro a Luna.Poi era il turno di Devin..sdraiarsi sul letto con lui finke´nn si addormenta! Verso le 20.30 tutti e due dorminavano! Cosi ho avuto un po di tempo per me stessa..seduta al computer...a cercare lavoro,facebook e msn. E ho giocato un po a Wii. Mike e+ tornato a casa alle 21.30.Ho guardato un film `Passenger 57´..vecchio film d azione.E ora sono qui...e vado a letto presto ke e´mezzanotte passata!buonanotte per ora..